Портников про метафору Путіна: косатки не їдять ведмедів, а він погано вчився

Володимир Путін під час зустрічі з російськими педагогами напередодні 1 вересня спробував пояснити дітям причини війни проти України. Він порівняв Росію з ведмедем, а країни Європи разом з Україною — зі зграєю косаток, які нібито можуть напасти на ведмедя і загризти його. Тому, за логікою російського президента, Москві потрібно «воювати і воювати», щоб захиститися від такої загрози.

Віталій Портников в ефірі телеканалу «Еспресо» 29 серпня заявив, що ця метафора не витримує жодної критики. Він нагадав, що косатки не їдять ведмедів, а сам Путін, судячи з його слів, має серйозні прогалини у шкільних знаннях. Публіцист послався на мемуари шкільної вчительки російського президента, яка описувала його як слабкого учня, що не знав біології чи зоології.

Портников також звернув увагу на те, що образ «зграї, яка може з'їсти ведмедя» не має відповідників у реальному тваринному світі. Ведмідь не має природних ворогів серед зграйних тварин, тому напад на нього — це лише плід уяви. На думку публіциста, така риторика виглядає як спроба виправдати агресію, коли нападник сам себе подає як жертву.

Іронізуючи, Портников зауважив, що якщо Путін погано засвоїв шкільний матеріал, то він може не знати й того, що зайці — не хижаки. У такому разі його уявлення про те, що «зграя зайців могла б з'їсти ведмедя», цілком укладається в логіку його висловлювань.

Підсумовуючи, публіцист зазначив, що метафора Путіна — це або галюцинація, або свідоме викривлення реальності для виправдання війни. Вона не лише абсурдна з наукового погляду, а й небезпечна, оскільки формує у російських дітей хибне уявлення про світ та причини агресії Кремля.