Озеро Онтаріо чи озеро Америка: Канада відповіла Трампу

Прем'єр-міністр Канади Марк Карні у відповідь на указ президента США заявив, що назва озера походить із мови корінного народу вендатів і існує значно довше, ніж Канадська конфедерація чи Декларація незалежності США. Він підкреслив, що канадці знають: реальність називається озером Онтаріо — «тоді, зараз і завжди».

Рішення Трампа розкритикував і губернатор Нової Шотландії Тім Г'юстон, назвавши його «безглуздим». «Ми вже дійшли до справжньої дурості. Це озеро Онтаріо, друже», — зазначив він.

Нагадаємо, 27 серпня Трамп підписав указ про перейменування озера Онтаріо на озеро Америка, доручивши Міністерству внутрішніх справ США його реалізувати. Це сталося на тлі загострення відносин між Вашингтоном і Оттавою після зриву торговельних переговорів та запровадження нових мит. Президент США також припустив, що в майбутньому можуть бути перейменовані Атлантичний або Тихий океани, хоча запевнив, що не розглядає нову назву як послання Канаді.

Конфлікт між країнами триває з липня, коли Трамп запровадив 50-відсоткові мита на окремі категорії канадських товарів. Хоча їх дію тимчасово призупинили для переговорів, сторони досі не досягли згоди. Канада відповіла на тиск власними заходами, зокрема забороною на імпорт американських алкогольних напоїв та митами на автомобілі зі США. Карні назвав умови Вашингтона «несправедливими, економічно необґрунтованими й такими, що ставлять під сумнів надійність будь-якої угоди», і пообіцяв відповідати «долар за долар».

Сам Трамп не стримується в оцінках: у соцмережах він назвав Карні та губернатора Онтаріо Дага Форда «клоунами», заявивши, що «хтось мусить змусити їх стати в стрій». Утім, для Канади питання назви озера Онтаріо виходить за межі дипломатичної риторики — це питання ідентичності та поваги до історії корінних народів.