Карні про указ Трампа: озеро Онтаріо лишиться Онтаріо

У відповідь на указ президента США Дональда Трампа про перейменування прикордонного озера Онтаріо на «озеро Америка» прем'єр-міністр Канади Марк Карні заявив, що історична назва водойми залишиться незмінною. Свою позицію він висловив у соцмережі X, наголосивши на давньому походженні топоніма.

Карні пояснив, що назва озера походить від слова «Ontari'io» з мови племені вендатів, яке перекладається як «озеро прекрасне, озеро велике». Він нагадав, що ця назва існує вже понад 400 років — вона з'явилася задовго до створення Канадської Конфедерації та навіть до проголошення Декларації незалежності США.

«Ми знаємо, що Америка змінюється. Змінюються її торговельні відносини, зовнішня політика, національні пам'ятки, гідроніми. Канадці також знають, що називати речі своїми іменами означає називати це озеро Онтаріо — тоді, зараз і завжди», — написав канадський прем'єр.

Рішення Трампа перейменувати озеро Онтаріо, яке розташоване на кордоні США та Канади, викликало реакцію в Оттаві. Для Канади це питання має символічне значення, оскільки назва водойми є частиною культурної спадщини країни, пов'язаною з історією корінних народів і колоніального періоду.

Цей інцидент став ще одним проявом напруженості у відносинах між двома країнами, які й раніше зазнавали труднощів через торговельні суперечки та розбіжності у зовнішній політиці. Однак у питанні географічних назв канадська сторона демонструє принципову позицію, не готовий поступатися історичною спадщиною.